Victor Hugo (tradução)

Acabei de te conhecer, então ainda não posso dizer que te amo
Você é um doce sonho que me deixou sem fôlego
Naquele colchão onde a noite parecia interminável
A noite passada foi uma loucura, e sentir sua falta seria uma tortura

Ah, meu anjo, você me faz querer amar de novo
Faça-me acreditar em todos esses clichês bobos
Meu corpo ainda carrega suas marcas
Minha pele nua em contato com a sua era como voar para a Lua

Por favor, não se apaixone por mim
Não tente me puxar para mais perto de você
Tudo o que fazemos gera consequências e mistérios
Meu amor por você não teria limites

Eu costumava sair escondido à meia-noite
Vestir roupas amassadas, só para sentir seu desejo
Eu ficaria acordado a noite toda no chat só para matar a saudade
Por você, eu abriria mão de qualquer outro caso amoroso

Você é um anjo, e eu sou uma garota má
Este relacionamento nunca foi para ser por amor
Mas seu coração canceriano combina com minha alma pisciana
Não se arrependa se um dia eu disser: Eu te amo

Eu sei que você está com medo
Porque pela primeira vez você encontrou a garota que sempre esperou
Sua calma acalma minha tempestade
Seu sorriso me faz rir
Seus olhos gentis são pura poesia sobre o amor

Ah, Victor Hugo
Deixe de lado seu orgulho, meu amor
Deixe o medo de lado e mergulhe no meu mundo
Farei valer a pena cada segundo
Aposto que juntos faremos um belo barulho

Relaxa, meu bem
Se nada mais funcionar, pelo menos ligaremos a TV
E todas as noites seremos só você e eu
Duas almas infelizes que seriam perfeitamente adoráveis juntas

Você veio até a minha casa
Atravessou a cidade só por minha causa
Pela primeira vez em muito tempo
Mas a nossa história não teve um final feliz

Victor Hugo (tradução)

Original

Rafaela Rodrigues